いっとき避難場所

人間万事塞翁が馬

幻想的小説など

読みたいなあと唐突に思う

 

指輪物語とか、西遊記とか、ゲド戦記とか、

はなはなみんみ物語とか、後なんだろう。

ナルニアもあるけどそんなに好きじゃなかったりして。

そういえばわたしはハリーポッターシリーズを読んだことがないんだな。これ読んでもいいかも。

 

 

小学生の頃岩波で出てる西遊記が大好きだった。

その頃まだ完訳されてなくて、なかなか先が読めなくてイライラした。

途中から訳者が中野美代子さんに変わったのだが、変わる前のが好きだった。

でも変わった後ももちろん面白かった。

 

父方の祖母が中国古典が好きだったらしくて、史記とか水滸伝とか金瓶梅とか、漢詩全集とかいっぱい古い本があって総じてその頃よく読んだ。もちろん漢文なんて読めなかったから、ちゃんと日本語になっているやつだ。

西遊記もなかなか出ないから途中から諦めて、そっちのに乗り換えたのだが、

…わたしの母は、漢詩全集も植物図鑑も捨ててしまって、わたしは非常に遺憾だったが、とにかく母は早慶を出ているくせに本というものを読んでるところを見たことがなく、文句を言っても仕方ないと思って諦めた。